Translation of Smoke grenade (English).

Meta description:

Cette petite sphère métallique est remplie d'un mélange volatil de produits chimiques qui produit une épaisse fumée blanche lorsqu'elle est enflammée. Lorsque la mèche est allumée, les produits chimiques explosent, libérant un épais nuage de fumée qui envahit la zone et masque la vue de ceux qui s'y trouvent. Le personnage lance la grenade, qui après 4 secondes forme une sphère de fumée de 2 mètres de rayon pendant 12 secondes. Chaque mètre de fumée obstruant la vue sur une cible inflige un malus de -1 à tous les tests de Vigueur ou de Réflexe pour la toucher.

• Name:

  iSmokeGrenade

• Displayed name:

  Grenade fumigène

• Description:

  Cette petite sphère métallique est remplie d'un mélange volatil de produits chimiques qui produit une épaisse fumée blanche lorsqu'elle est enflammée. Lorsque la mèche est allumée, les produits chimiques explosent, libérant un épais nuage de fumée qui envahit la zone et masque la vue de ceux qui s'y trouvent. Le personnage lance la grenade, qui après 4 secondes forme une sphère de fumée de 2 mètres de rayon pendant 12 secondes. Chaque mètre de fumée obstruant la vue sur une cible inflige un malus de -1 à tous les tests de Vigueur ou de Réflexe pour la toucher.

• Condition:

• Script:

• Weight:

  0.25

• Amount:

  1

• Type:

  2

• Coin value:

  7500

• Actions:

  • Grenade fumigène

    Le personnage lance la grenade, qui après 4 secondes forme une sphère de fumée de 2 mètres de rayon pendant 12 secondes. Chaque mètre de fumée obstruant la vue sur une cible inflige un malus de -1 à tous les tests de Vigueur ou de Réflexe pour la toucher.